TRABAJO PRÁCTICO: UN CONTINENTE, DIVERSAS AMÉRICAS
1- Las canciones hablan de diversidad cultural y natural, ya que sus letras señalan las distintas diferencias de los suelos, paisajes y climas americanos, como así también la unión de sus usos y costumbres.
Por ejemplo: "Sol de Alto Perú, rostro, Bolivia, estaño y soledad, un verde Brasil, besa mi Chile, cobre y mineral". Habla del sol de Perú, las minas de estaño en Bolivia, la selva de Brasil y nuevamente las minas de cobre de Chile; y también habla de esta identidad que nos une a todos los pueblos latinoamericanos.
En la canción "América": dice la canción, "Me hueles a merengue y a bolero, a caña y a café ..". Se observa las diferencias culturales que conviven en todo el continente a partir del marco natural al que pertenecen.
La canción "Latinoamerica": dice la canción, "El jugo de mi lucha no es artificial, porque el abono de mi tierra es natural...". Habla de la unidad latinoamericana, de lucha, de continente y libertad.
2- ·El primer articulo: http://www.elfinanciero.com.mx/secciones/internacional/38602-corrupcion-en-peru-contribuye-a-tala-de-bosque-tropical.html
·El segundo articulo: http://cnnespanol.cnn.com/2013/07/08/miles-de-medicos-latinos-tienen-empleos-de-bajo-perfil-en-ee-uu/
3- ·Primer articulo:
a- Fue publicado el Viernes, 25 de Octubre de 2013 y la fuente de publicación es el Financiero.
b- El articulo habla de la terrible corrupción de funcionarios de Perú y de la tala indiscriminada de los hermosos bosques de estas tierras, violando las leyes ambientales. Países poderosos demandan productos baratos y esto es el motor de la tala ilegal.
La conservación de estos bosques, es fundamental para combatir el calentamiento global, proteger la vegetación y los animales de la región.
·Segundo articulo:
a- Fue publicado el Lunes, 8 de Julio de 2013 y la fuente es el CNN Latino.
b-El articulo habla de la dificultad que tienen los médicos latinos, que deciden emigrar a Estados Unidos, pero que necesitan trabajar de lo que pueden (pintura, limpieza, construcción, etc.), hasta obtener la revalida de su título. Para lograrlo, necesita estudiar aproximadamente diez horas diarias, pero también, tiene que trabajar. Entonces debe tomar cualquier trabajo para mantenerse. De esta manera va pasando el tiempo y esta revalida es muy difícil de obtener.
La UCLA (Universidad de California, Los Ángeles) ayuda a médicos hispanos a incorporarse rápidamente al Sistema de Salud de Estados Unidos, dando clases, preparación y observación clínica con los médicos de dicha universidad. Los médicos reciben una beca mensual y el programa cubre los costos del examen en el Colegio de Médicos.
Pero considero que la verdadera problemática es saber porque estos médicos hispanos terminan emigrando de sus países de origen, a lugares con idioma y costumbres tan diferentes.
4- ·La canción se llama "Mojado" de Ricardo Arjona. Yo la elegí porque la letra de la canción habla del que tiene que emigrar buscando una nueva vida y una nueva esperanza, dejando a su familia, frustraciones, dolores, etc.
Empacó
un par de camisas, un sombrero
Su vocación de aventurero, seis consejos, siete fotos
Mil recuerdos
Empacó sus ganas de quedarse
Su condición de transformarse
en el hombre que soñó
y no ha logrado
Dijo adiós con una mueca disfrazada de sonrisa
Y le suplicó a su Dios crucificado en la repisa
El resguardo de los suyos
Y perforó la frontera
Como pudo
Si la luna suave se desliza
Por cualquier cornisa
Sin permiso alguno
Porque el mojado precisa
Comprobar con visas
que no es de neptuno
El mojado tiene ganas de secarse
El mojado esta mojado por las lagrimas que evoca la nostalgia
El mojado, el indocumentado
Carga el bulto que el legal no cargaría
Ni obligado
El suplicio de un papel lo ha convertido en fugitivo
Y no es de aquí porque su nombre no aparece en los archivos
Ni es de allá porque se fue
Si la luna suave se desliza
Por cualquier cornisa
Sin permiso alguno
Porque el mojado precisa
Comprobar con visas
que no es de neptuno
Mojado
Sabe a mentira tu verdad
Sabe a tristeza la ansiedad
De ver un freeway y soñar con la vereda
Que conduce hasta tu casa
Mojado, mojado de tanto llorar
Sabiendo que en algún lugar
espera un beso haciendo pausa
Desde el día en que te marchaste
Si la luna suave se desliza
Por cualquier cornisa
Sin permiso alguno
Porque el mojado precisa
Comprobar con visas
que no es de neptuno
Si la visa universal se extiende
el día en que nacemos
y caduca en la muerte
por que te persiguen mojado
si el cónsul de los cielos
ya te dio permiso
Su vocación de aventurero, seis consejos, siete fotos
Mil recuerdos
Empacó sus ganas de quedarse
Su condición de transformarse
en el hombre que soñó
y no ha logrado
Dijo adiós con una mueca disfrazada de sonrisa
Y le suplicó a su Dios crucificado en la repisa
El resguardo de los suyos
Y perforó la frontera
Como pudo
Si la luna suave se desliza
Por cualquier cornisa
Sin permiso alguno
Porque el mojado precisa
Comprobar con visas
que no es de neptuno
El mojado tiene ganas de secarse
El mojado esta mojado por las lagrimas que evoca la nostalgia
El mojado, el indocumentado
Carga el bulto que el legal no cargaría
Ni obligado
El suplicio de un papel lo ha convertido en fugitivo
Y no es de aquí porque su nombre no aparece en los archivos
Ni es de allá porque se fue
Si la luna suave se desliza
Por cualquier cornisa
Sin permiso alguno
Porque el mojado precisa
Comprobar con visas
que no es de neptuno
Mojado
Sabe a mentira tu verdad
Sabe a tristeza la ansiedad
De ver un freeway y soñar con la vereda
Que conduce hasta tu casa
Mojado, mojado de tanto llorar
Sabiendo que en algún lugar
espera un beso haciendo pausa
Desde el día en que te marchaste
Si la luna suave se desliza
Por cualquier cornisa
Sin permiso alguno
Porque el mojado precisa
Comprobar con visas
que no es de neptuno
Si la visa universal se extiende
el día en que nacemos
y caduca en la muerte
por que te persiguen mojado
si el cónsul de los cielos
ya te dio permiso
·La otra canción se llama "Esperanza" del conjunto "Mala Reputación". Yo la elegí porque la letra de la canción habla de una chica llamada "Esperanza" que lejos de su hogar, es explotada sexualmente, perdiendo la libertad y sobre todo la dignidad. Con el afán de ganar un dinero para alimentar a los suyos se fue lejos y engañada sufre en soledad.
Por una
palabra nada más,
viniste a esta tierra a trabajar
No sabías lo que te esperaba.
Sin caer en lo que ibas a hacer,
sólo pensando en un par de bocas
que no tenían ni pa comer.
Todo empezó con un pasaporte,
que cuando llegaste te arrebataron,
ahora te encuentras sin identidad.
Rabia, cuando abres las piernas,
has aprendido a ocultar tu dolor
esperanza era tu nombre
Y ahora como jennifer te conocen,
Quienes se aprovechan de tí.
Criminales que ponen precio a algo
que no se puede valorar,
eso es poner precio a la libertad.
Con palizas y torturas
que no se pueden ni nombrar
Han conseguido hacerte callar.
Y a diez mil kilómetros de tu hogar,
nadie te protege, eres ilegal,
Te explotarán un poquito más.
Rabia, cuando abres las piernas,
has aprendido a ocultar tu dolor
Esperanza era tu nombre
Y ahora, lo has perdido por completo,
No haces más que llorar... y llorar... y llorar... llorar
No sabías lo que te esperaba.
Sin caer en lo que ibas a hacer,
sólo pensando en un par de bocas
que no tenían ni pa comer.
Todo empezó con un pasaporte,
que cuando llegaste te arrebataron,
ahora te encuentras sin identidad.
Rabia, cuando abres las piernas,
has aprendido a ocultar tu dolor
esperanza era tu nombre
Y ahora como jennifer te conocen,
Quienes se aprovechan de tí.
Criminales que ponen precio a algo
que no se puede valorar,
eso es poner precio a la libertad.
Con palizas y torturas
que no se pueden ni nombrar
Han conseguido hacerte callar.
Y a diez mil kilómetros de tu hogar,
nadie te protege, eres ilegal,
Te explotarán un poquito más.
Rabia, cuando abres las piernas,
has aprendido a ocultar tu dolor
Esperanza era tu nombre
Y ahora, lo has perdido por completo,
No haces más que llorar... y llorar... y llorar... llorar
· Link: https://www.youtube.com/watch?v=SBYO1ZfxxSM
Pal
Norte
Unas piernas que respiran…
veneno de serpiente…
por el camino del viento…
voy soplando agua ardiente
El día a día ha comenzado entusiasmado y alegre
(ROLDAN)
dice… Pasaporte
Tengo tu antídoto…
Pal’ que no tiene identidad
Somos idénticos…
Pal’ que llegó sin avisar
Tengo tu antílico…
Para los que ya no están para los que estás y los que vienen
Tengo tu antídoto…
Pal’ que no tiene identidad
Somos idénticos…
Pal’ que llegó sin avisar
Tengo tu antílico…
Para los que ya no están para los que estás y los que vienen
Un nómada sin rumbo
la energía negativa yo la derrumbo
Con mis pezuñas de cordero
me propuse recorrer el continente entero
Sin brújula, sin tiempo, sin agenda…
Por las leyendas
Con historias empaquetadas en lata,
con los cuentos que la luna relata
aprendí a caminar sin mapa…
A irme de caminata sin comodidades, sin lujo…
protegido por los santos y los brujos…
Aprendí a escribir carbonerías en mi libreta
y con un mismo idioma sacudir todo el planeta…
Aprendí que mi pueblo todavía reza
porque las “fucking” autoridades y la puta realeza…
todavía se mueven por debajo’ e la mesa…
aprendí a tragarme la depresión con cerveza…
Mis patronos yo lo escupo desde las montañas
y con mi propia saliva enveneno su champaña…
Enveneno su champaña…
(ROLDAN)
Sigo tomando ron…
Tengo tu antídoto…
Pal’ que no tiene identidad
Somos idénticos…
Pal’ que llegó sin avisar
Tengo tu antílico…
Para los que ya no están para los que estás y los que vienen
En tu sonrisa yo veo una guerrilla,
una aventura un movimiento…
Tu lenguaje, tu acento…
Yo quiero descubrir lo que ya estaba descubierto…
Ser un emigrante ese es mi deporte…
Hoy me voy pal’ norte sin pasaporte,
sin transporte…
a pie, con las patas…
pero no importa este hombre se hidrata
con lo que retratan mis pupilas…
Cargo con un par de paisajes en mi mochila,
cargo con vitamina de clorofila,
cargo con un rosario que me vigila…
sueño con cruzar el meridiano,
resbalando por las cuerdas del cuatro de Aureliano…
Y llegarle tempranito temprano a la orilla…
por el desierto con los pies a la parrilla…
Por debajo de la tierra como las ardillas,
yo vo’a cruzar la muralla…
yo soy un intruso con identidad de recluso…
y por eso me convierto en buzo…
y buceo por debajo de la tierra…
Pa’ que no me vean los guardias
y los perros no me huelan…
abuela no se preocupe que
en mi cuello cuelga la virgen de la Guadalupe…
(ROLDAN)
Oye para todos los emigrantes del mundo entero… allá va eso… Calle 13
Tengo tu antídoto…
Pal’ que no tiene identidad
Somos idénticos…
Pal’ que llegó sin avisar
Tengo tu antílico…
Para los que ya no están para los que estás y los que vienen
Tengo tu antídoto…
Pal’ que no tiene identidad
Somos idénticos…
Pal’ que llegó sin avisar
Tengo tu antílico…
Para los que ya no están para los que estás y los que vienen
(OFF) Esta producción artístico-cultural hecha con cariño
y con esfuerzo sea como un llamado
de voluntad y esperanza para todos, todos...
Unas piernas que respiran…
veneno de serpiente…
por el camino del viento…
voy soplando agua ardiente
El día a día ha comenzado entusiasmado y alegre
(ROLDAN)
dice… Pasaporte
Tengo tu antídoto…
Pal’ que no tiene identidad
Somos idénticos…
Pal’ que llegó sin avisar
Tengo tu antílico…
Para los que ya no están para los que estás y los que vienen
Tengo tu antídoto…
Pal’ que no tiene identidad
Somos idénticos…
Pal’ que llegó sin avisar
Tengo tu antílico…
Para los que ya no están para los que estás y los que vienen
Un nómada sin rumbo
la energía negativa yo la derrumbo
Con mis pezuñas de cordero
me propuse recorrer el continente entero
Sin brújula, sin tiempo, sin agenda…
Por las leyendas
Con historias empaquetadas en lata,
con los cuentos que la luna relata
aprendí a caminar sin mapa…
A irme de caminata sin comodidades, sin lujo…
protegido por los santos y los brujos…
Aprendí a escribir carbonerías en mi libreta
y con un mismo idioma sacudir todo el planeta…
Aprendí que mi pueblo todavía reza
porque las “fucking” autoridades y la puta realeza…
todavía se mueven por debajo’ e la mesa…
aprendí a tragarme la depresión con cerveza…
Mis patronos yo lo escupo desde las montañas
y con mi propia saliva enveneno su champaña…
Enveneno su champaña…
(ROLDAN)
Sigo tomando ron…
Tengo tu antídoto…
Pal’ que no tiene identidad
Somos idénticos…
Pal’ que llegó sin avisar
Tengo tu antílico…
Para los que ya no están para los que estás y los que vienen
En tu sonrisa yo veo una guerrilla,
una aventura un movimiento…
Tu lenguaje, tu acento…
Yo quiero descubrir lo que ya estaba descubierto…
Ser un emigrante ese es mi deporte…
Hoy me voy pal’ norte sin pasaporte,
sin transporte…
a pie, con las patas…
pero no importa este hombre se hidrata
con lo que retratan mis pupilas…
Cargo con un par de paisajes en mi mochila,
cargo con vitamina de clorofila,
cargo con un rosario que me vigila…
sueño con cruzar el meridiano,
resbalando por las cuerdas del cuatro de Aureliano…
Y llegarle tempranito temprano a la orilla…
por el desierto con los pies a la parrilla…
Por debajo de la tierra como las ardillas,
yo vo’a cruzar la muralla…
yo soy un intruso con identidad de recluso…
y por eso me convierto en buzo…
y buceo por debajo de la tierra…
Pa’ que no me vean los guardias
y los perros no me huelan…
abuela no se preocupe que
en mi cuello cuelga la virgen de la Guadalupe…
(ROLDAN)
Oye para todos los emigrantes del mundo entero… allá va eso… Calle 13
Tengo tu antídoto…
Pal’ que no tiene identidad
Somos idénticos…
Pal’ que llegó sin avisar
Tengo tu antílico…
Para los que ya no están para los que estás y los que vienen
Tengo tu antídoto…
Pal’ que no tiene identidad
Somos idénticos…
Pal’ que llegó sin avisar
Tengo tu antílico…
Para los que ya no están para los que estás y los que vienen
(OFF) Esta producción artístico-cultural hecha con cariño
y con esfuerzo sea como un llamado
de voluntad y esperanza para todos, todos...
No hay comentarios:
Publicar un comentario